Construído em 1632. É o portal do mausoléu dedicado a Hidetada Tokugawa (1579-1632), a segunda geração da família Tokugawa. A família Tokugawa governou o Japão durante o período Edo (1603-1867). Este foi um período do reinado mais estável e um período de grande desenvolvimento cultural e artístico. No século XVII, a população de Edo superava um milhão (a população de Londres no século XIX era de cerca de 860.000). Os "Mausoléus" são estruturas dedicadas aos espíritos dos antepassados. Também inclui o Templo de Confúcio na China e o Taj Mahal na Índia."Taitokuin" é o nome que lhe foi dado por Hidetada para se tornar discípulo de Buda. O mausoléu é magnífico e grande. Todos os portões, exceto quatro, foram destruídos pelo fogo durante o bombardeio de guerra em 1945, e desde então três dos portões foram movidos para outros locais, deixando apenas este de pé. Olhando para este portão, pode-se imaginar a magnificência da arquitetura e a majestade da família Tokugawa.

Construído em 1717. É a porta de entrada para o mausoléu de Ietsugu Tokugawa, o sétimo membro da família Tokugawa (1709-1716).
Um mausoléu é uma estrutura dedicada aos espíritos dos antepassados, como o Taj Mahal na Índia ou o Templo de Confúcio na China. A família Tokugawa governou o Japão por cerca de 300 anos durante o período Edo (1603-1867), que foi o período mais estável e culturalmente mais diversificado da história do país. Edo, com uma população de um milhão nos anos 1700, era uma grande cidade, ultrapassando Paris e Londres. O nome "Yushoin" foi dado ao sucessor da família para se tornar um discípulo de Buda. Diz-se que o mausoléu de Ietsugu, que morreu com menos de oito anos de idade, é tão magnífico quanto o Santuário Nikko Toshogu existente em Nikko, na Prefeitura de Tochigi. Entretanto, o mausoléu foi em grande parte destruído por bombardeios durante a guerra em 1945. Desde que a 8ª geração da família Tokugawa não construiu mais mausoléus, esta portão é uma parte muito importante da história da família Tokugawa.